Översättning till nohe

image31
för min älskade syster Sara


Översättning till nohe http://www.youtube.com/watch?v=Lukh2ZEGG9g
Du är koranen och betydelse av den

Och gud har prisat dig för dina sår

Och Gabriel sade högt Allah, Allah Akbar

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Vi är kära i dig, vi har kommit¨

För att vårt blod rinner med ditt blod

Vårt hjärta och tunga är din tjänare

Och vi ropar högt Haidar

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Vi är dina tjänare som sa ja

och vi är slavar mellan dina händer

och vi sörjer samtidigt med gud för din stora händelsen

 Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Vi har kommit för att trösta Profeten

Och den som skiljer helvetet och paradiset

Och trösta den som ska ta revanschen för Hussains blod

Och trösta dem Shobar

 Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Vi har kommit för att trösta Zahra (as)

För att se att vi är redo för att offra oss

Och våra varma tårar och blod rinner tills den domedagen

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Din kärlek rinner i våra ådror

I alla tider och alla platser

Dina sår blev den talande koranen och har fått en estrad  

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Generationer som kommer och går

Talar och högtider som äger plats och går

Och din viloplats, du som är vår skydda plats

Är talande och är  oövervinnerlig

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Oh du som är sonen till den som är skiljare i domedagen

Oh din viloplats är gudens heliga plats

Guds skapelse går runt dig,

Och runt dig går och går den vatten källan Kouthar 

Jag Svär på gud att den som ger blod är en vinnare

Haidar  


Mohamad Algabry

1 feb 2008 kl. 01:08




Kommentarer
Postat av: Nabatita

Så vacker text.. Tusen tack broder!

2008-02-01 @ 15:40:33
URL: http://nabatita.blogg.se
Postat av: english assignment

The song is really deep and moving - I like it very much!


Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0